ໃນຖານະນັກຄົ້ນຄວ້າຄົ້ນພົບວິທີ ໃຫມ່ແລະປອດໄພ ຕໍ່ສູ້ກັບພະຍາດອັນຕະລາຍ, ແຜນການສັກຢາວັກຊີນຂອງສະຫະລັດໄດ້ເຕີບໂຕຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນມື້ນີ້, ເດັກນ້ອຍແລະໄວລຸ້ນໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກ 16 ພະຍາດແລະ 7 ປະເພດມະເຮັງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍກ່ວາພໍ່ແມ່ຫຼືພໍ່ຂອງພວກເຂົາ.
ໃນຂະນະທີ່ພໍ່ແມ່ສ່ວນຫຼາຍໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້, ບາງຄົນກັງວົນກ່ຽວກັບການເພີ່ມຈໍານວນແລະຄວາມຖີ່ຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ໄດ້ຮັບຢາວັກຊີນໃນໄລຍະສອງສາມປີທໍາອິດແລະບອກວ່າເວລາທີ່ປອດໄພຈະປະຕິບັດຕາມ.
ມັນເປັນທໍາມະຊາດທີ່ຈະລະມັດລະວັງ. ມີການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນທີ່ຂັດແຍ້ງຫຼາຍແລະເລື່ອງຮໍາຄານໃນສື່ສັງຄົມ, ມັນອາດຈະເປັນເລື່ອງຍາກສໍາລັບພໍ່ແມ່ທີ່ຮູ້ຄໍາແນະນໍາທີ່ຈະໄວ້ວາງໃຈ - ໂດຍສະເພາະກ່ຽວກັບສຸຂະພາບ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈດີຂຶ້ນກ່ຽວກັບການກໍານົດເວລາສັກຢາປ້ອງກັນແບບປົກກະຕິແລະເປັນຫຍັງມັນຈຶ່ງຖືວ່າເປັນວິທີທີ່ປອດໄພແລະມີປະສິດທິຜົນທີ່ສຸດທີ່ຈະປົກປ້ອງເດັກນ້ອຍຈາກການຕິດເຊື້ອທີ່ຮ້າຍແຮງ.
ໃຜຕັດສິນກໍານົດແຜນການສັກຢາປ້ອງກັນເດັກ?
ໃນຂະນະທີ່ອົງການອາຫານແລະຢາ (FDA) ຕັດສິນໃຈວ່າຢາວັກຊີນສາມາດຂາຍໄດ້ຢູ່ສະຫະລັດ, ມັນແມ່ນຄະນະກໍາມະການກ່ຽວກັບການປະຕິບັດການສັກຢາປ້ອງກັນໂຣກ (ACIP) ທີ່ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບຢາວັກຊີນໃດແລະເວລາໃດ. ຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໂດຍສູນຄວບຄຸມແລະປ້ອງກັນພະຍາດ (CDC) ແລະສະຖາບັນການແພດເດັກນ້ອຍອາເມລິກາ (AAP) ແລະນໍາໃຊ້ໂດຍທີມແພດທົ່ວປະເທດເພື່ອສັກຢາກັນພະຍາດ.
ACIP ແມ່ນກຸ່ມທີ່ສະຫມັກໃຈສຸຂະພາບສາທາລະນະແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດທີ່ປະກອບດ້ວຍ:
- ກຸ່ມຂອງ 15 ສະມາຊິກທີ່ຖືກເລືອກໂດຍເລຂາທິການຂອງພະແນກສຸຂະພາບແລະການບໍລິການມະນຸດຂອງສະຫະລັດຫຼັງຈາກການນໍາໃຊ້ແລະຂະບວນການແຕ່ງຕັ້ງ. ໃນກຸ່ມນີ້, 14 ມີປະສົບການຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນດ້ານສຸຂະພາບທາງການແພດຫຼືສາທາລະນະສຸກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສັກຢາປ້ອງກັນເຊັ່ນ: ນັກຄົ້ນຄວ້າ, ແພດຫມໍແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານພະຍາດຕິດຕໍ່. ຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງແມ່ນຜູ້ຕາງຫນ້າຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ສາມາດສະເຫນີທັດສະນະກ່ຽວກັບຜົນກະທົບໂດຍກົງຫນ້ອຍລົງຂອງແຜນການສັກຢາປ້ອງກັນ, ເຊັ່ນວ່າການປ່ຽນແປງໃນຕາຕະລາງອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊຸມຊົນ.
- ຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກຫລາຍອົງການອາຊີບເຊັ່ນ AAP ແລະສະຖາບັນແພດຫມໍຄອບຄົວອາເມລິກາ. ສະມາຊິກເຫຼົ່ານີ້ສາມາດສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈແລະທັດສະນະກ່ຽວກັບຄໍາແນະນໍາທີ່ມີທ່າແຮງຫຼືການປ່ຽນແປງໃນກໍານົດເວລາ, ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງກ່ຽວກັບພວກມັນ.
ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຂັດແຍ້ງທາງຜົນປະໂຫຍດ, ຜູ້ສະຫມັກທີ່ມີສາຍພົວພັນໃນປະຈຸບັນກັບຜູ້ຜະລິດວັກຊີນຖືກປະຕິເສດ, ແລະນັກຄົ້ນຄວ້າຜູ້ທີ່ໃຊ້ໃນການສຶກສາຢາສັກບາງຢ່າງບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມຄະແນນສຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັກຊີນທີ່ພວກເຂົາກໍາລັງສຶກສາຫຼືການສັກຢາວັກຊີນຂອງບໍລິສັດ.
ແຜນການສັກຢາກັນພະຍາດເລື້ອຍໆແມ່ນແນວໃດ?
ACIP ໄດ້ພົບສາມຄັ້ງຕໍ່ປີເພື່ອສືບຕໍ່ການຄົ້ນຄວ້າທັງຫມົດທີ່ມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັກຊີນແລະປັບປຸງກໍານົດເວລາໃຫ້ເຫມາະສົມ. ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຂະບວນການນີ້ມີຄວາມໂປ່ງໃສທີ່ສຸດ, ຄະນະກໍາມະການປະກາດບົດບັນທຶກກອງປະຊຸມແລະກໍານົດເວລາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ CDC, ແລະກອງປະຊຸມ ACIP ທັງຫມົດແມ່ນເປີດໃຫ້ສາທາລະນະແລະອອກອາກາດຜ່ານ webcast.
ລະຫວ່າງການປະຊຸມ, ສະມາຊິກເຮັດວຽກຢູ່ກຸ່ມກຸ່ມຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ສຸມໃສ່ການສັກຢາປ້ອງກັນແລະພະຍາດຕ່າງໆ. ກຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ສຸມໃສ່ການຄົ້ນຄວ້າຫລ້າສຸດທັງຫມົດ - ລວມທັງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຢາວັກຊີນທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໂດຍ FDA - ເພື່ອສະຫຼຸບຄະນະກໍາມະການທັງຫມົດ. ການສັກຢາວັກຊີນໃຫມ່ໄດ້ຖືກປຶກສາຫາລືຫຼາຍເທື່ອ, ໂດຍມີການປັບປຸງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈາກກຸ່ມວຽກ, ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາກໍ່ຈະຖືວ່າໄດ້ເພີ່ມເຂົ້າໃນແຜນການສັກຢາປ້ອງກັນ.
ໃນເວລາທີ່ສະມາຊິກຜູ້ລົງຄະແນນສຽງໄດ້ລົງຄະແນນສຽງ, ພວກເຂົາຈະພິຈາລະນາປັດໄຈຕ່າງໆທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ລວມທັງ:
- ຢາວັກຊີນມີຄວາມປອດໄພແລະປະສິດທິພາບເມື່ອໃຫ້ຢູ່ໃນອາຍຸສະເພາະໃດຫນຶ່ງແລະມີຢາວັກຊີນອື່ນໆທີ່ໄດ້ຮັບໃນເວລາດຽວກັນບໍ?
- ຢາວັກຊີນປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພະຍາດຫຼືເງື່ອນໄຂອັນຕະລາຍທີ່ຮ້າຍແຮງແລະອາດເກີດຂື້ນໃນຊີວິດ?
- ເດັກນ້ອຍຫຼາຍຄົນຈະໄດ້ຮັບບາດເຈັບຖ້າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮັບຢາວັກຊີນ?
- ແນວທາງທີ່ແນະນໍານີ້ຈະເປັນແນວໃດສໍາລັບຄົນເຈັບແລະຜູ້ປະຕິບັດດ້ານການແພດທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມ?
ຫຼັງຈາກທັງຫມົດຂອງຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້ແລະຫຼາຍໄດ້ຖືກປຶກສາຫາລືແລະປຶກສາຫາລືຢ່າງລະອຽດແລ້ວ, ແລະປະຊາຊົນໄດ້ຮັບໂອກາດທີ່ຈະແບ່ງປັນຄວາມຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມ, ຄະນະກໍາມະການຈະປະກອບ, ລຶບຫຼືແກ້ໄຂຄໍາແນະນໍາບາງຢ່າງແລະກໍານົດເວລາໃຫມ່, ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງແຕ່ລະປີປະຕິທິນ.
ຄວນຈະສັງເກດວ່າຕາຕະລາງນີ້ບໍ່ແມ່ນບອກພໍ່ແມ່ວ່າແມ່ນຫຍັງວັກຊີນແມ່ນ ຕ້ອງການ ສໍາລັບໂຮງຮຽນ. ບັນຊີລາຍຊື່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍລັດຖະບານແຕ່ລະລັດແຕ່ລະຄົນ. ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງມັນແມ່ນເພື່ອແນະນໍາແພດຫມໍ, ພໍ່ແມ່ແລະຜູ້ເບິ່ງແຍງກ່ຽວກັບຫຍັງວັກຊີນຄວນໄດ້ຮັບຕາມປົກກະຕິຕາມປັດໃຈຈໍານວນຫນຶ່ງ.
ຕາຕະລາງການສັກຢາປ້ອງກັນປະຈໍາປີແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນຫີນ?
ຕາຕະລາງທີ່ໄດ້ຮັບຈາກຂະບວນການທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງແມ່ນວິທີທີ່ປອດໄພແລະຄົບຖ້ວນທີ່ສຸດເພື່ອປົກປ້ອງເດັກນ້ອຍຈາກພະຍາດ, ອີງຕາມການຄົ້ນຄວ້າໃນປະຈຸບັນຫຼາຍທີ່ສຸດ.
ເມື່ອການສະເຫນີຄໍາແນະນໍາແລະກໍານົດເວລາກໍານົດ, ການກວດສອບບໍ່ໄດ້ຢຸດ. ACIP ເຮັດຕາຕະລາງໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທັງຫມົດທີ່ພວກເຂົາມີໃນປັດຈຸບັນ, ແຕ່ວ່າຂໍ້ມູນໃຫມ່ແມ່ນເກັບກໍາຂໍ້ມູນສະເຫມີ. ຖ້າຢູ່ໃນເວລາໃດກໍ່ຕາມການຄົ້ນຄວ້າຊີ້ໃຫ້ວ່າຢາວັກຊີນບໍ່ປອດໄພຫຼືມີປະສິດທິຜົນຕາມຄວາມຄິດທີ່ຜ່ານມາ, ຫຼືຖ້າວ່າຈໍານວນຢາທີ່ຕ້ອງເພີ່ມຫລືຖືກແຍກຕ່າງຫາກ, ຕາຕະລາງຖືກດັດແປງ.
ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, ໃນປີ 2016 ACIP ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງທີ່ຈະບໍ່ແນະນໍາໃຫ້ສີດວັກຊີນໄຂ້ຫວັດຫມູ. ເມື່ອຖືກປ່ອຍອອກມາຄັ້ງທໍາອິດຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຢາວັກຊີນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມັນມີປະສິດຕິຜົນ - ຖ້າບໍ່ແມ່ນຫຼາຍກວ່າການສັກຢາກັນພະຍາດແບບດັ້ງເດີມ. ແຕ່ການຄົ້ນຄວ້າໃຫມ່ຈາກ 2013-2015 ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມັນຈະມີປະສິດຕິຜົນຫນ້ອຍກວ່າການເຊື່ອຖືກ່ອນຫນ້ານີ້. ອີງຕາມຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃຫມ່, ACIP ຫຼຸດລົງຄໍາແນະນໍາ ສໍາລັບລຶະເບິ່ງການໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ທີ່ກໍາລັງຈະເກີດຂຶ້ນແລະແທນທີ່ແນະນໍາວ່າທຸກໆຄົນໃນໄລຍະ 6 ເດືອນໄດ້ຮັບການ ສັກຢາກັນພະຍາດ ແບບດັ້ງເດີມ.
ການເຮັດວຽກຂອງ ACIP ແມ່ນເພື່ອປະເມີນຄວາມສ່ຽງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນແລະຜົນປະໂຫຍດແລະເມື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງຢາວັກຊີນສີນ້ໍາຕານບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການສ່ຽງຕໍ່ການປ່ຽນແປງເວລານັ້ນ.
ຕາຕະລາງການນໍາໃຊ້ເທົ່າທຽມກັນກັບທຸກຄົນ?
ໃນຂະນະທີ່ກໍານົດເວລາການສັກຢາກັນພະຍາດໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ມີອາຍຸແຕ່ລະຄົນມີບາງເດັກທີ່ອາດຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກໍານົດເວລາທີ່ດັດປັບຕາມເງື່ອນໄຂທາງການແພດຫຼືປັດໃຈສ່ຽງໃດຫນຶ່ງ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ເດັກນ້ອຍຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຕິດເຊື້ອເຊັ່ນກັນມັກຈະບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການ ສັກຢາປ້ອງກັນໂຣກທີ່ມີຊີວິດຊີວາ , ເຊັ່ນວ່າຢາຕ້ານໂຣກຫັດແລະໂຣກຫມາກເບີດ, ຍ້ອນການປ້ອງກັນຂອງຮ່າງກາຍຂອງພວກເຂົາຈະອ່ອນເພຍ. ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍກວ່າສະເລ່ຍຕໍ່ພະຍາດຕ່າງໆທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດເຍື່ອຫຸ້ມສະຫມອງອັກເສບອາດຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນຢູ່ໃນອາຍຸກ່ອນໄວກວ່າຫມູ່.
ACIP ເອົາເດັກເຫຼົ່ານັ້ນເຂົ້າໃນການພິຈາລະນາແລະມີຂໍ້ແນະນໍາໄວ້ໃນຕາຕະລາງພິເສດໃນການກໍານົດເວລາໃຫ້ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງການແພດກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ຄວນຊ້າລົງ, ເພີ່ມຄວາມໄວ, ເພີ່ມຫຼືຖອນຢາວັກຊີນບາງຄັ້ງແລະເວລາໃດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສໍາລັບເດັກນ້ອຍແລະໄວລຸ້ນສ່ວນໃຫຍ່, ການຕິດຕາມແຜນທີ່ແນະນໍາໃຫ້ເປັນປົກກະຕິແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໄປ.
ມັນເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມຕາຕະລາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນບໍ?
ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ພໍ່ແມ່ມີມູນຄ່າສັກຢາວັກຊີນເປັນບາດກ້າວທີ່ສໍາຄັນໃນການປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງລູກຂອງພວກເຂົາ, ພວກເຂົາຍັງສາມາດລັ່ງເລທີ່ຈະເຮັດຕາມແຜນທີ່ແນະນໍາ. ບາງຄົນ, ແທນທີ່ຈະ, ຕັດສິນໃຈຊັກຊ້າຫຼືຫຼີກລ້ຽງການສັກຢາບາງຊະນິດຫຼືເລືອກເອົາ "ຊ່ອງຫວ່າງອອກ" ເພື່ອໃຫ້ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຄັ້ງເທົ່ານັ້ນ. ໃນການເຮັດດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາຫວັງວ່າຈະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສັກຢາປ້ອງກັນ, ແຕ່ປະຕິບັດຕາມຕາຕະລາງເວລາການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະ ເພີ່ມ ຄວາມສ່ຽງ.
ບໍ່ພຽງແຕ່ກວມເອົາວັກຊີນປ້ອງກັນເດັກນ້ອຍທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຕິດເຊື້ອໃນໄລຍະຍາວເທົ່າທີ່ຈໍາເປັນ - ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຕິດເຊື້ອພະຍາດເຊັ່ນໂຣກຫັດແລະໂຣກຫົວນົມ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາລໍຖ້າສັກຢາປ້ອງກັນ - ແຕ່ພວກເຂົາຍັງຕ້ອງການໄປຢ້ຽມຢາມຫ້ອງແພດເລື້ອຍໆທີ່ພວກເຂົາສາມາດ ຈັບພະຍາດອື່ນໆເຊັ່ນກັນ.
ແຕ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ການກໍານົດເວລາສັກຢາປ້ອງກັນໄວລັດແນະນໍາທີ່ເຮັດໂດຍ ACIP ໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອປົກປ້ອງເດັກນ້ອຍໃນໄວໆນີ້ - ແຕ່ຍັງເປັນທີ່ປອດໄພທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ການໃຫ້ຢາວັກຊີນໃນການປະສົມປະສານທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼືຢູ່ໃນໄລຍະທີ່ແຕກຕ່າງກັນອາດເຮັດໃຫ້ມັນມີປະສິດຕິຜົນຫນ້ອຍຫຼືເຮັດໃຫ້ຜົນຂ້າງຄຽງຫຼາຍຂຶ້ນ. ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາປົກກະຕິສຶກສາຄວາມປອດໄພແລະປະສິດທິພາບຂອງຄໍາແນະນໍາ ACIP, ພວກເຮົາບໍ່ມີຂໍ້ມູນດຽວກັນສໍາລັບຕາຕະລາງທີ່ກໍາຫນົດເອງ.
ການດັດແກ້ກໍານົດເວລາໂດຍອີງໃສ່ຄວາມເຊື່ອສ່ວນບຸກຄົນຫຼືຄວາມຕ້ອງການບໍ່ໄດ້ລົບລ້າງຄວາມສ່ຽງ - ມັນພຽງແຕ່ປ່ຽນແປງຄວາມສ່ຽງທີ່ພໍ່ແມ່ກໍາລັງປະຕິບັດ.
ຕາຕະລາງສັກຢາແຕກຕ່າງຈາກປະເທດໄປຍັງປະເທດ - ແລະອັນນັ້ນມັນດີ
ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດມີແຜນການສັກຢາປ້ອງກັນຄ້າຍຄືກັນກັບການນໍາໃຊ້ໂດຍສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກຫຼືອົດສະຕາລີ, ເວລາແລະຊະນິດຂອງຢາວັກຊີນແຕກຕ່າງກັນ. ແລະນັ້ນແມ່ນຍ້ອນ ບັນດາປະເທດ ຕ່າງກັນ. ມັນຂຶ້ນຢູ່ກັບແຕ່ລະປະເທດເພື່ອກໍານົດກໍານົດເວລາສັກຢາປ້ອງກັນຕົວເອງໂດຍອີງໃສ່ການວິເຄາະຜົນປະໂຫຍດຕໍ່ຄວາມສ່ຽງຂອງຕົນເອງ. ປັດໄຈຕ່າງໆເຊັ່ນວ່າພະຍາດທົ່ວໄປແລະວິທີການປ່ວຍໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນແລະການປິ່ນປົວສາມາດແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກປະເທດໃດຫນຶ່ງ, ແລະການພິຈາລະນາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສໍາຄັນໃນເວລາການໂຕ້ຖຽງເມື່ອຄວນໃຫ້ຢາ.
ອົງການສຸຂະພາບໂລກຊ່ວຍໃນຂະບວນການນີ້ໂດຍສະເຫນີແນະກ່ຽວກັບຕາຕະລາງການສັກຢາປ້ອງກັນທີ່ແນະນໍາ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຄວນສັງເກດວ່າຕາຕະລາງເວລາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫມາຍເຖິງການນໍາໃຊ້ໂດຍການປະຕິບັດຕາມແຜນການສັກຢາປ້ອງກັນຊາດ, ບໍ່ແມ່ນຄົນເຈັບຫຼືຫມໍ.
> ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:
> ສູນຄວບຄຸມແລະປ້ອງກັນພະຍາດ. ກ່ຽວກັບ ACIP.
> Grohskopf LA, Sokolow LZ, Broder KR, et al. ການປ້ອງກັນແລະຄວບຄຸມໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຕາມລະດູການທີ່ມີຄໍາແນະນໍາຈາກຄໍາແນະນໍາຂອງຄະນະກໍາມະການທີ່ປຶກສາກ່ຽວກັບການປະຕິບັດການສັກຢາປ້ອງກັນ - ສະຫະລັດອະເມລິກາ, ລຶະເບິ່ງຮ້ອນປີ 2016-17 MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2016 65 (5): 3
> Robinson CL, Romero JR, Kempe A, Pellegrini C. ຄະນະກໍາມະການແນະນໍາກ່ຽວກັບການປະຕິບັດການສັກສິດການສັກຢາກັນພະຍາດແນະນໍາສໍາລັບເດັກແລະໄວລຸ້ນອາຍຸ 18 ປີຫຼືນ້ອຍກວ່າ - ສະຫະລັດອາເມລິກາ, 2017. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2017 66: 134-135